Keine exakte Übersetzung gefunden für مخالفة قانونية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مخالفة قانونية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Participation à des associations et responsabilités :
    - الختان: ممارسة مجتمعية أم مخالفة قانونية
  • Infraction aux mesures juridiques
    ثالثا - مخالفة التدابير القانونية
  • Bien... ce que je peux te dire, c'est que tu n'as en aucune façon violé la loi.
    حسب ما أعتقد ليس هناك أي مخالفة قانونية
  • Apparemment il n'y avait aucun doute de triche à cette époque.
    على ما يبدو لم يتم الإشتباه بحصول مخالفة قانونية حينها
  • Le parquet n'a pas fait appel, en dépit de violations manifestes du droit international et du droit cambodgien.
    ولم يستأنف الادعاء العام الدعوى على الرغم من وضوح مخالفات القانونين الدولي والكمبودي.
  • Certains actes peuvent constituer une infraction au regard du Code pénal de l'État intéressé, auquel cas, ils devraient donner lieu à des poursuites judiciaires.
    وقد تشكِّل أعمال معينة مخالفة قانونية بموجب القانون الجنائي للدولة المعنية ويتعين من ثم تقديم فاعلها إلى المحاكمة.
  • L'indicateur de base mesurable à cet égard est le nombre d'infractions au droit commises par une entreprise pour cause de corruption.
    ويتمثل مؤشر أداء أساسي قابل للقياس في هذا الشأن في عدد المخالفات القانونية التي ترتكبها شركة ما نتيجة ممارسات فاسدة.
  • - Incitation aux infractions et à l'usage illicite;
    - التحريض على المخالفات وعلى التعاطي غير القانوني؛
  • Aucune infraction aux mesures juridiques, de quelque nature que ce soit, n'a été portée à la connaissance des autorités norvégiennes compétentes.
    لا علم للسلطات النرويجية المعنية بأية مخالفات للتدابير القانونية المبينة أعلاه.
  • Flanigan n'a rien fait d'illégal ou de contre le protocol.
    فلانيجان لم يفعل أي شيء غير قانوني أو مخالف للقواعد